こんにちは。
知ってるつもりで知らないことは意外とあるものです。
ビートルズの曲「ノルウェイの森」もそうかもしれません。
「ノルウェイの森」村上春樹の小説の題名にもなって、本の装丁もおしゃれで、なんかいい感じです。
もともとの歌の題名は「ノーウェイジャン・ウッド」。
ノルウェー産の材木という意味なのです。
そしてこれは安物家具ということを現しているのです。
ビートルズのジョン・レノンはこれによって貧乏暮らしを表現しているのだと、船瀬俊介さんの本に書いてありました。
なんか雰囲気だけだとおしゃれっぽいですが、全然違います。
森とは何の関係もないようですな。
ちょっと調べてみると本当は違うことってたくさんあるようです。
知らないことは罪である、知ろうとしないことはもっと罪である、そんな言葉をこの数年で何度も聞きましたね。